افزونه چند زبانه سایت | WPML Multilingual CMS | پلاگین WPML | افزونه WPML | افزونه دو زبانه وردپرس
معرفی افزونه چند زبانه سایت WPML
اگر با افزونه وردپرس کمی آشنا باشید مطمئنا می دانید که یکی از قدرتمندترین و کامل ترین افزونه های چند زبانه کردن سایت وردپرس افزونه قدرتمند WPML Multilingual CMS است که به راحتی امکان ایجاد سایت چند زبانه را به وردپرس اضافه می کند. با استفاده از این افزونه دو زبانه وردپرس سایت خود را به راحتی راه اندازی کنید. کلیه قالب های روز دنیا با این پلاگین برای چند زبانه شدن سازگار میشوند و این نیز یکی از از نشانه های حرفه ای بودن افزونه WPML اورجینال برای وردپرس به شمار می رود. اگر می خواهید:
- سایت خود را بدون حتی یک خط کدنویسی به راحتی چند زبانه کنید.
- برای هرکدام از زبانها، سایت خود را بهصورت جداگانه شخصیسازی کنید.
- با افزونهها و قالب خود در محیط چند زبانه کار کنید.
- مطالب سایت خود را بهجای انتشار برای هزاران نفر، در معرض دید میلیونها نفر قرار دهید.
ویژه: در حال حاضر فقط این نسخه (پایدار) از افزونه با آخرین نسخه وردپرس و ووکامرس سازگار است.
آیا می دانید:
- تا زمانی که یک سایت فقط به زبان فارسی قابل نمایش است، نمیتواند بازدیدکنندگانی بیشتر از فارسیزبانان داشته باشد؟!
- چندزبانه بودن یک سایت نشانه کیفیت و اعتبار آن است؟!
- با چندزبانه شدن یک سایت، بازدید کنندگان آن بدون روشهای تقلب در سئو و کاملا واقعی بهصورت انفجاری رشد خواهند کرد؟!
تفاوت بین افزونه WPML و سایر افزونه های چندزبانه کردن سایت های وردپرسی چیست؟
مقایسه کنید که برای افزونه های رایگان چه امکاناتی را دریافت می کنید و چه هزینه ای را بعضا متحمل خواهید شد.
ویژگی های افزونه چند زبانه سایت WPML:
- امکانات پایه ی ترجمه
خرید افزونه wpml به توسعه دهندگان سایت ها اجازه می دهد تا براحتی پست ها، صفحات، طبقه بندی ها و... را ترجمه کنند.
- مدیریت ترجمه
این امکان به شما اجازه می دهد یک تیم ترجمه برای سایت در نظر بگیرید. به آنها وظایفی را اختصاص دهید و همیشه وضعیت ترجمه سایت خود را توسط تیم بررسی کنید.
- ترجمه فهرست
افزونه چند زبانه وردپرس امکان داشتن فهرست در هر زبان را فراهم می کند.
- هماهنگ سازی فهرست
امکان هماهنگ سازی اتوماتیک فهرست در تمام زبان ها بر اساس فهرست زبان پیش فرض و محتوای ترجمه شده
- ترجمه صفحات ایجاد شده با صفحه سازها
امکان طراحی یک باره ی صفحه توسط صفحه سازها و ترجمه تنها متون به زبان های دیگر
- ترجمه عنوان و توضیحات سایت
ترجمه عنوان سایت و توضیحات برای تمامی زبان ها با افزونه چند زبانه کردن وردپرس امکان پذیر است.
- ترجمه متون پوسته ها و افزونه ها
افزونه چند زبانه وردپرسی باعث می شود متونی که متعلق به محتوای یک صفحه یا پست نیستند و مربوط به پوسته، افزونه و یا تنظیمات آن ها می شوند را ترجمه کنید.
- پشتیبانی از فروشگاه ساز محبوب ووکامرس
پشتیبانی کامل از ووکامرس این امکان را به شما می دهد تا محصولات ساده و گروهی خود را براحتی ترجمه کنید و همین فرایند را در طول فرایند خرید و پرداخت ادامه دهید.
- ادغام با سرویس های ترجمه
امکان ارسال ترجمه ها به سرویس های ترجمه دلخواه جهت بررسی و دریافت مجدد آن جهت استفاده بروی سایت
- انعطاف پذیری در URLهای زبان
امکان ارسال ترجمه ها به سرویس های ترجمه دلخواه جهت بررسی و دریافت مجدد آن جهت استفاده بروی سایت
- حالت ترجمه محرمانه
امکان کار بروی ترجمه ها، در حالی که بازدیدکنندگان نمی توانند محتوای زبان در حال ترجمه را ببینند.
- ویژگی های سئو
امکان ترجمه تمامی متا دیتاها جهت کنترل کامل بروی نامک ها برای تمامی محتواها
- سازگاری با پوسته ها
سازگاری افزونه با پوسته های گوناگون، بدون بروز مشکل
- سازگاری با افزونه ها
سازگاری افزونه با سایر افزونه های معروف وردپرس بدون بروز مشکل
- پشتیبانی از زبان های راست به چپ
امکان ویرایش راست به چپ (زبان فارسی) در تمامی ویرایشگرها
نسخه های موجود در کامل ترین بسته چند زبانه کردن سایت وردپرس:
۱. افزونه WPML Multilingual CMS نسخه ۴.۶.۱۰
۲. افزونه WPML String Translation نسخه ۳.۲.۱۰
۳. افزونه WPML Translation Management نسخه ۲.۱۰.۸
۴. افزونه WPML Media Translation نسخه ۲.۷.۴
۵. افزونه Yoast SEO Multilingual نسخه ۲.۱.۰
۶. افزونه WooCommerce Multilingual نسخه ۵.۳.۶
۷. افزونه Gravity Forms Multilingual نسخه ۱.۷.۲
۸. افزونه Contact Form 7 Multilingual نسخه ۱.۲.۲
۹. افزونه Ninja Forms Multilingual نسخه ۰.۳.۱
۱۰. افزونه WPForms Multilingual نسخه ۰.۳.۶
۱۱. افزونه BuddyPress Multilingual نسخه ۱.۷.۰
۱۲. افزونه Advanced Custom Fields Multilingual نسخه ۲.۰.۵
۱۳. افزونه WPML All Import نسخه ۲.۳.۰
۱۴. افزونه MailChimp for WordPress Multilingual نسخه ۰.۰.۳
۱۵. افزونه WPML CMS Nav نسخه ۱.۵.۵
۱۶. افزونه WPML Sticky Links نسخه ۱.۵.۴
۱۷. افزونه Multilingual Tools نسخه ۲.۲.۲
۱۸. افزونه WPML for AMP نسخه ۱.۷.۱۸
۱۹. افزونه SearchWP WPML نسخه ۱.۶.۹
۲۰. افزونه Formidable WPML نسخه ۱.۰۹
۲۱. افزونه Dokan WPML نسخه ۱.۰.۶
۲۲. افزونه Migrate Polylang to WPML نسخه ۰.۴
۲۳. افزونه qTranslate to WPML Export نسخه ۳.۰.۰
نمایش بیشتر
آخرین دیدگاه ها
یک سایت با زبان های زیاد، حدود 100 زبان رو می شه با وردپرس و این افزونه پیاده سازی کرد؟
ممنون از راهنماییتون
تعدد زبانها تاثیری در عملکرد افزونه ندارد صرفا باید منابع سرورتون کافی باشد.
با تشکر
من میخوام روی سایتم زبان انگلیسی .عربی و فارسی داشت باشم با این افزونه امکانش هست
بله، لطفا توضیحات محصول رو مطالعه بفرمایید.
با تشکر
با کدام نسخه php سازگار هست ؟
علیرغم سازگاری افزونه با نسخه +8، پیشنهاد ما استفاده از نسخه ۷.۴ می باشد.
با تشکر
در واقع شما یک سایت ۳زبانه دارید که زبان اصلی کوردی است.
عملکرد افزونه بهگونهای است که برای هر صفحه یک صفحه متناظر ترجمه ایجاد میکند که بصورت مجزا قابل مدیریت است و در صورتی که ترجمهای برای صفحه موردنظر وجود داشته باشد به صفحه ترجمه هدایت خواهد شد، در غیر اینصورت زبان اصلی سایت را فراخوانی خواهد کرد.
با تشکر
این افزونه url های صفحات هم ترجمه میکنه؟
و ایا امکان تغییر طراحی صفحات انگلیسی هست؟
آدرس صفحات همانطور که در توضضیحات محصول نیز قید شده است قابل انتخاب است. (البته نحوه نمایش URL در تنیمات وردپرس تنظیم میشود)
ضمنا با توجه به نوع صفحهسازتون امکان تغییر در طراحی صفحات ترجمه وجود دارد.
با تشکر
سازگاری قالب با افزونه رو از فروشنده محترم قالب استعلام نمایید.
با تشکر
اگر محصول رو خریداری کنم میتونم هم برای سایت اصلیم و هم برای ساب دامین هاش استفاده کنم؟
در مورد لایسنس و موارد مربوطه با پشتیبانی محترم ژاکت در ارتباط باشید.
با تشکر
یکی از سایت هایی که از این افزونه استفاده میکنه زمانی که زبان رو توی یک صفحه مثل درباره ما تغیر میده ارجاع داده میشه به صفحه اول سایت، آیا میشه موقع تغیر زبان توی همون صفحه بمونه و نفرسته کاربر رو به صفحه اول ؟
موردی که فرمودید بدلیل عدم وجود ترجمه برای صفحه موردنظر است. در صورت وجود ترجمه، به همان صفحه هدایت خواهد شد.
سناریوهای متفاوتی برای مدیریت این مورد قابل انتخاب است.
با تشکر
آیا در این افزونه این امکان هستش که تشخیص بده که کاربر از کدوم کشور وارد سایت شده و سایت رو به زبان همون کشور بهش نمایش بده ؟
امکان هدایت کاربران (ریدایرکت) در افزونه بر اساس زبان مرورگر کاربر امکانپذیر است. (البته نباید سایت شما خطای js داشته باشد)
با تشکر
میخواستم بدونم متن هایی که پلاگین ترجمه میکنه رو م میتونیم تغییر بدیم و روشون ادیت بزنیم
یعی یک سری جاها که ممکنه دست ترجمه نشه رو خودمون ادیت بزنیم و ترجمه کنیم تا اصلاح بشه
در هر صورت ترجمه توسط خودتون انجام میشه و بصورت کامل میتونید ویرایش کنید.
لطفا توضیحات محصول رو مطالعه بفرمایید.
با تشکر